top of page
"Deepening Access, Expanding Opportunity"
"Deepening Access, Expanding Opportunity"
Translation Services
Professional, reliable language services led by founder Jeff Lowenstein, with 15+ years of experience in commercial, legal, and nonprofit translation.
Languages Offered:
Spanish ↔ English
Portuguese ↔ English
Spanish ↔ Portuguese
Standard: $0.25/word
-
Up to 2,500 words | 10 business days
Â
Rush: $0.35/word
-
Up to 2,500 words | 5 business days (availability confirmed within 48 hours)
Â
Longer documents priced at $0.25/word; turnaround based on length.
Written Translations:
​​
Need frequent translations or faster turn-around times? Consider our monthly retainers!
Silver – $1,000/month or $10,000/year
-
1,000 free words/month
-
Discounted rate: $0.20/word
-
5-day turnaround
-
Annual plans include one 1.5-hour consulting session + 10% training discount
Monthly Translation Retainers:​​​
Â
Bronze – $500/month or $5,000/year
-
500 free words/month
-
5-day turnaround on standard translations
-
Annual plans include a target audience scoping survey
Gold – $5,000/month or $50,000/year
-
2,500 free words/month
-
$0.20/word rate
-
5-day turnaround; 48-hour turnaround for translations under 250 words
-
Annual plans include five consulting sessions + 20% training discount
​Verbal Interpretation:​
-
$60/hour
 -
Available virtually or in person (Spanish ↔ English)
 -
Availability confirmed within 48 hours
Video Subtitling:
-
We offer subtitling for videos in Spanish, Portuguese, and English.
 -
Normal translation rates apply, plus a $50 administrative fee.
 -
If desired, we can edit the subtitles into your video and match them to the original audio for an extra fee, billable at $60 per hour.
Â
© Lionstone Language Consulting, LLC, 2026
© Lionstone Language Consulting, LLC, 2026
bottom of page